Thank so much for this! I could never get this game to run right on my PC back when i bought it. Now i can finally enjoy all those hilarious Q moments for myself.
Edit: I installed the game like you said and it works perfectly. However, when i click to pause i get the spinning tricorder icon and i can examine stuff but i can't get back to the game. I keep double clicking but it won't un-pause.
P.S. Shout out to Vinny from Giant Bomb who led me here.